Actualité militante Un appel d’anarchistes d’Athènes

Ces derniers jours ont été vues d’incroyables scènes d’orgies de Junte militaire en Grèce.

Exemples

1) Policiers avec des armes à feu dans les manifestations;
2) Agents de police sur des motos faisant des incursions contre les manifestants;
3) Police poursuivant les manifestants pacifiques dans les rues, arrestations arbitraires et sauvages;
4) Montages comme la présumée tentative d'assassinat contre le recteur du Prytanée;
5) Un grand nombre d'accusations vagues y compris pénales pour dissuader les jeunes et les adultes;
6) La fermeture d'écoles sous le prétexte de la grippe porcine et le passage à tabac des étudiants qui veulent accéder à leur établissement;
7) Cagoulés de la police enlevant de jeunes manifestants ;
8) Augmentation du niveau de collaboration entre les néo-nazis de la Golden Dawn [Aube Dorée] et la police;
9) Rencontres secrètes entre Chrysohoides [ministre de la "protection des citoyens"] et les directeurs de chaînes de télévision et des journalistes pour décider comment présenter l'information à la télévision;
10) Caméras secrètes, dissimulées, et hélicoptères en survol constant;
11) Tolérance zéro, une orange pourrie ou un caillou contre une banque deviennent un délit grave et un prétexte pour une attaque de la police;
12) Interdiction des rassemblements et manifestations politiques dans les zones les plus fréquentés, avec des intimidations policières massive et fichages scandaleux;
13) Attaques de hackers contre les pages d'Indymedia, les pages de squats et TVXS (télévision sans frontières), suppression des commentaires;
14) Invasion et détentions préventives en de nombreuses espaces autogérés;
15) De façon orwellienne, les anarchistes et les rebelles sont appelés “fascistes” et “nazis”;
16) Elimination de l'asile universitaire, comme le ferait une Junte militaire.

Et bien plus encore !

Certaines de ces choses se sont passées de manière isolées et d’autres seulement à l'époque de la Junte militaire des Colonels (1967-1974), tandis que d'autres n'avaient jamais eu lieu jusqu’à maintenant.
Jamais tout cela ne s’était passé ensemble dans un espace de temps si court !

Il semble que l'affrontement qui s'est produit ici, et qu’ils cachent, comme l’indomptable mois de Décembre, a la capacité de déclencher un plan d'urgence, un nouveau “modèle en plâtre” [répétant le putch fait par la Junte en 1967].

Les moments actuels sont plus qu’historiques. Nous somme témoins pour la première fois depuis 1967, d'une tentative d'imposer un coup d'Etat de la police fasciste. Si dans une «démocratie parlementaire» ils sont capables de commettre de tels crimes, la Junte est quelque chose de différent, et nous devons tous commencer à le comprendre. Les slogans anarchistes dans les rues commencent à dire sans détour : « A bas la Junte ! »

Il y a la complicité des procureurs, des doyens, les classes supérieures, des médias bourgeois et de la police, et nous ne savons encore si d'autres forces locales et étrangères ont été recrutées. Nous entendons parler de personnes disparues. Le climat est aussi lourd que pendant la Junte.

Ce n'est pas le temps de se taire ! Ce n'est pas le moment de se détendre !

Tout le monde dans la rue – Occupation partout !

S'il vous plaît, aider-nous à renverser la Junte militaire grecque !

Le régime est sur le point de revenir à 1967 !

Réveillons-nous !!!!


Le 9 décembre

Traduction rapide à partir de
http://www.alasbarricadas.org/noticias/?q=node/12331
et de :
http://actforfreedomnow.blogspot.com/20 ... thens.html