Chargement...

Yol (1982) de Yilmaz Güney VOST - Nouveau lien !

Discussion dans 'Documentaires et films' créé par allpower, 4 Août 2014.

  1. allpower
    Offline

    allpower  Comité auto-gestion Membre actif

    8 033
    1 053
    4,450
    Nov 2012
    Yol
    La Permission
    réalisé par Yilmaz Güney
    1982
    VOST
    1h48


    [​IMG]

    Cinq prisonniers turcs bénéficiant d'une permission rejoignent leurs familles.
    Dans un pays répressif soumis aux coutumes archaïques, cette liberté éphémère n'engendrera que le drame.

    Arrêté dans les années 1970, Yilmaz Güney a écrit le scénario de Yol en prison et a dirigé le tournage en correspondant avec son assistant Serif Gören à qui il donnait des indications depuis sa détention.
    Les rushes du film ont ensuite manqué d’être détruits par le régime au pouvoir.
    Yilmaz Güney s’est évadé, est parvenu à gagner la France où son film l’a rejoint clandestinement et où il en a achevé le montage.
    Le film est demeuré interdit en Turquie pendant près de 15 ans.
    Un an après Yol, Yilmaz Güney tournera Le Mur. Il mourra en 1984 d'un cancer.

    http://fr.wikipedia.org/wiki/Yılmaz_Güney

     
  2. Aodren
    Offline

    AodrenMembre du forum

    32
    6
    0
    Oct 2017
    Homme
    France
    serait ce possible de remettre un lien s'il vous plaît?
    il me tarde de voir ce film !! :)
    merci d'avance
     
  3. allpower
    Offline

    allpower  Comité auto-gestion Membre actif

    8 033
    1 053
    4,450
    Nov 2012
    Demain !
     
  4. Serge LEFORT
    Offline

    Serge LEFORTMembre du forum Expulsé par vote Membre actif

    202
    22
    27
    Juin 2015
  5. allpower
    Offline

    allpower  Comité auto-gestion Membre actif

    8 033
    1 053
    4,450
    Nov 2012
    Merci Serge Lefort pour les liens !
    (Dire d'ailleurs que l'hébergeur zippyshare est très rapide et qu'on peut télécharger plusieurs fichiers en même temps)​

    Il y a néanmoins un truc bizarre :
    Entre la version que tu proposes et la mienne, il y a des différences dans la bande-son !!!!
    Des fois, il y a une musique de fond, des fois non, les bruitages ne sont pas les mêmes, etc.
    Heureusement les voix sont les mêmes !
    Et s'il y a quelques tournures différentes dans les sous-titres, les dialogues sont dans ces 2 versions bien traduits...

    En tout cas, quelque soit la version, ce film est magnifique !

    Les liens pour "ma" version :
    1fichier.com: Cloud Storage
    DL.FREE.FR
     
    Dernière édition: 7 Novembre 2017
  6. Aodren
    Offline

    AodrenMembre du forum

    32
    6
    0
    Oct 2017
    Homme
    France
    merci merci beaucoup Allpower, en effet ta version est beaucoup plus propre :)
    merci beaucoup d'avoir hébergé ce film à nouveau !
     
Chargement...